2011년 5월 8일 일요일

5월 8일. 하나님을 알아가는 묵상 63.

요한 15 : 7 - 19

개역개정

요한 15 : 7 너희가 내 안에 거하고 내 말이 너희 안에 거하면 무엇이든지 원하는 대로 구하라 그리하면 이루리라 

요한 15 : 8 너희가 열매를 많이 맺으면 내 아버지께서 영광을 받으실 것이요 너희는 내 제자가 되리라 

요한 15 : 9 아버지께서 나를 사랑하신 것 같이 나도 너희를 사랑하였으니 나의 사랑 안에 거하라 

요한 15 : 10 내가 아버지의 계명을 지켜 그의 사랑 안에 거하는 것 같이 너희도 내 계명을 지키면 내 사랑 안에 거하리라 

요한 15 : 11 내가 이것을 너희에게 이름은 내 기쁨이 너희 안에 있어 너희 기쁨을 충만하게 하려 함이라 

요한 15 : 12 내 계명은 곧 내가 너희를 사랑한 것 같이 너희도 서로 사랑하라 하는 이것이니라 

요한 15 : 13 사람이 친구를 위하여 자기 목숨을 버리면 이보다 더 큰 사랑이 없나니 

요한 15 : 14 너희는 내가 명하는 대로 행하면 곧 나의 친구라 

요한 15 : 15 이제부터는 너희를 종이라 하지 아니하리니 종은 주인이 하는 것을 알지 못함이라 너희를 친구라 하였노니 내가 내 아버지께 들은 것을 다 너희에게 알게 하였음이라 

요한 15 : 16 너희가 나를 택한 것이 아니요 내가 너희를 택하여 세웠나니 이는 너희로 가서 열매를 맺게 하고 또 너희 열매가 항상 있게 하여 내 이름으로 아버지께 무엇을 구하든지 다 받게 하려 함이라 

요한 15 : 17 내가 이것을 너희에게 명함은 너희로 서로 사랑하게 하려 함이라 

요한 15 : 18 세상이 너희를 미워하면 너희보다 먼저 나를 미워한 줄을 알라 

요한 15 : 19 너희가 세상에 속하였으면 세상이 자기의 것을 사랑할 것이나 너희는 세상에 속한 자가 아니요 도리어 내가 너희를 세상에서 택하였기 때문에 세상이 너희를 미워하느니라

NLT

John 15 : 7 But if you remain in me and my words remain in you, you may ask for anything you want, and it will be granted! 

John 15 : 8 When you produce much fruit, you are my true disciples. This brings great glory to my Father. 

John 15 : 9 "I have loved you even as the Father has loved me. Remain in my love. 

John 15 : 10 When you obey my commandments, you remain in my love, just as I obey my Father's commandments and remain in his love. 

John 15 : 11 I have told you these things so that you will be filled with my joy. Yes, your joy will overflow! 

John 15 : 12 This is my commandment: Love each other in the same way I have loved you. 

John 15 : 13 There is no greater love than to lay down one's life for one's friends. 

John 15 : 14 You are my friends if you do what I command.

 John 15 : 15 I no longer call you slaves, because a master doesn't confide in his slaves. Now you are my friends, since I have told you everything the Father told me. 

John 15 : 16 You didn't choose me. I chose you. I appointed you to go and produce lasting fruit, so that the Father will give you whatever you ask for, using my name. 

John 15 : 17 This is my command: Love each other. 

John 15 : 18 "If the world hates you, remember that it hated me first. 

John 15 : 19 The world would love you as one of its own if you belonged to it, but you are no longer part of the world. I chose you to come out of the world, so it hates you.

댓글 없음:

댓글 쓰기