5월 23일. 하나님을 알아가는 묵상 78.

요한복음 19 : 1 - 9

개역개정

요한 19 : 1 이에 빌라도가 예수를 데려다가 채찍질하더라 

요한 19 : 2 군인들이 가시나무로 관을 엮어 그의 머리에 씌우고 자색 옷을 입히고 

요한 19 : 3 앞에 가서 이르되 유대인의 왕이여 평안할지어다 하며 손으로 때리더라 

요한 19 : 4 빌라도가 다시 밖에 나가 말하되 보라 이 사람을 데리고 너희에게 나오나니 이는 내가 그에게서 아무 죄도 찾지 못한 것을 너희로 알게 하려 함이로라 하더라 

요한 19 : 5 이에 예수께서 가시관을 쓰고 자색 옷을 입고 나오시니 빌라도가 그들에게 말하되 보라 이 사람이로다 하매 

요한 19 : 6 대제사장들과 아랫사람들이 예수를 보고 소리 질러 이르되 십자가에 못 박으소서 십자가에 못 박으소서 하는지라 빌라도가 이르되 너희가 친히 데려다가 십자가에 못 박으라 나는 그에게서 죄를 찾지 못하였노라 

요한 19 : 7 유대인들이 대답하되 우리에게 법이 있으니 그 법대로 하면 그가 당연히 죽을 것은 그가 자기를 하나님의 아들이라 함이니이다 

요한 19 : 8 빌라도가 이 말을 듣고 더욱 두려워하여 

요한 19 : 9 다시 관정에 들어가서 예수께 말하되 너는 어디로부터냐 하되 예수께서 대답하여 주지 아니하시는지라

NLT

John 19 : 1 Then Pilate had Jesus flogged with a lead-tipped whip. 

John 19 : 2 The soldiers wove a crown of thorns and put it on his head, and they put a purple robe on him. 

John 19 : 3 "Hail! King of the Jews!" they mocked, as they slapped him across the face. 

John 19 : 4 Pilate went outside again and said to the people, "I am going to bring him out to you now, but understand clearly that I find him not guilty." 

John 19 : 5 Then Jesus came out wearing the crown of thorns and the purple robe. And Pilate said, "Look, here is the man!" 

John 19 : 6 When they saw him, the leading priests and Temple guards began shouting, "Crucify him! Crucify him!" "Take him yourselves and crucify him," Pilate said. "I find him not guilty." 

John 19 : 7 The Jewish leaders replied, "By our law he ought to die because he called himself the Son of God." 

John 19 : 8 When Pilate heard this, he was more frightened than ever. 

John 19 : 9 He took Jesus back into the headquarters again and asked him, "Where are you from?" But Jesus gave no answer.