3월 29일 하나님을 알아가는 묵상

요한 복음 5 : 41 - 47

개역개정

요한 5 : 41 나는 사람에게서 영광을 취하지 아니하노라   

요한 5 : 42 다만 하나님을 사랑하는 것이 너희 속에 없음을 알았노라   

요한 5 : 43 나는 내 아버지의 이름으로 왔으매 너희가 영접하지 아니하나 만일 다른 사람이 자기 이름으로 오면 영접하리라   

요한 5 : 44 너희가 서로 영광을 취하고 유일하신 하나님께로부터 오는 영광은 구하지 아니하니 어찌 나를 믿을 수 있느냐   

요한 5 : 45 내가 너희를 아버지께 고발할까 생각하지 말라 너희를 고발하는 이가 있으니 곧 너희가 바라는 자 모세니라   

요한 5 : 46 모세를 믿었더라면 또 나를 믿었으리니 이는 그가 내게 대하여 기록하였음이라   

요한 5 : 47 그러나 그의 글도 믿지 아니하거든 어찌 내 말을 믿겠느냐 하시니라

NLT 

John 5 : 41 "Your approval means nothing to me,   

John 5 : 42 because I know you don't have God's love within you.  

John 5 : 43 For I have come to you in my Father's name, and you have rejected me. Yet if others come in their own name, you gladly welcome them.   

John 5 : 44 No wonder you can't believe! For you gladly honor each other, but you don't care about the honor that comes from the one who alone is God①. / ①Some manuscripts read from the only One   

John 5 : 45 "Yet it isn't I who will accuse you before the Father. Moses will accuse you! Yes, Moses, in whom you put your hopes.   

John 5 : 46 If you really believed Moses, you would believe me, because he wrote about me.   

John 5 : 47 But since you don't believe what he wrote, how will you believe what I say?"