6월 4일. 하나님을 알아가는 묵상 90.

요한복음 21 : 19 - 25

개역개정

요한복음 21 : 19 이 말씀을 하심은 베드로가 어떠한 죽음으로 하나님께 영광을 돌릴 것을 가리키심이러라 이 말씀을 하시고 베드로에게 이르시되 나를 따르라 하시니 

요한복음 21 : 20 베드로가 돌이켜 예수께서 사랑하시는 그 제자가 따르는 것을 보니 그는 만찬석에서 예수의 품에 의지하여 주님 주님을 파는 자가 누구오니이까 묻던 자더라 

요한복음 21 : 21 이에 베드로가 그를 보고 예수께 여짜오되 주님 이 사람은 어떻게 되겠사옵나이까 

요한복음 21 : 22 예수께서 이르시되 내가 올 때까지 그를 머물게 하고자 할지라도 네게 무슨 상관이냐 너는 나를 따르라 하시더라 

요한복음 21 : 23 이 말씀이 형제들에게 나가서 그 제자는 죽지 아니하겠다 하였으나 예수의 말씀은 그가 죽지 않겠다 하신 것이 아니라 내가 올 때까지 그를 머물게 하고자 할지라도 네게 무슨 상관이냐 하신 것이러라 

요한복음 21 : 24 이 일들을 증언하고 이 일들을 기록한 제자가 이 사람이라 우리는 그의 증언이 참된 줄 아노라 

요한복음 21 : 25 예수께서 행하신 일이 이 외에도 많으니 만일 낱낱이 기록된다면 이 세상이라도 이 기록된 책을 두기에 부족할 줄 아노라

NLT

John 21 : 19 Jesus said this to let him know by what kind of death he would glorify God. Then Jesus told him, "Follow me." 

John 21 : 20 Peter turned around and saw behind them the disciple Jesus loved?the one who had leaned over to Jesus during supper and asked, "Lord, who will betray you?" 

John 21 : 21 Peter asked Jesus, "What about him, Lord?" 

John 21 : 22 Jesus replied, "If I want him to remain alive until I return, what is that to you? As for you, follow me." 

John 21 : 23 So the rumor spread among the community of believers that this disciple wouldn't die. But that isn't what Jesus said at all. He only said, "If I want him to remain alive until I return, what is that to you?"  

John 21 : 24 This disciple is the one who testifies to these events and has recorded them here. And we know that his account of these things is accurate. 

John 21 : 25 Jesus also did many other things. If they were all written down, I suppose the whole world could not contain the books that would be written.