9월 16일 Thy kingdome come 10.

9월 16일 눅 2 : 15 - 21 

개역개정 

15 천사들이 떠나 하늘로 올라가니 목자가 서로 말하되 이제 베들레헴으로 가서 주께서 우리에게 알리신 바 이 이루어진 일을 보자 하고 

16 빨리 가서 마리아와 요셉과 구유에 누인 아기를 찾아서 

17 보고 천사가 자기들에게 이 아기에 대하여 말한 것을 전하니 

18 듣는 자가 다 목자들이 그들에게 말한 것들을 놀랍게 여기되 

19 마리아는 이 모든 말을 마음에 새기어 생각하니라 

20 목자들은 자기들에게 이르던 바와 같이 듣고 본 그 모든 것으로 인하여 하나님께 영광을 돌리고 찬송하며 돌아가니라 

21 할례할 팔 일이 되매 그 이름을 예수라 하니 곧 잉태하기 전에 천사가 일컬은 바러라 

ESV 

15 When the angels went away from them into heaven, the shepherds said to one another, "Let us go over to Bethlehem and see this thing that has happened, which the Lord has made known to us." 

16 And they went with haste and found Mary and Joseph, and the baby lying in a manger. 

17 And when they saw it, they made known the saying that had been told them concerning this child. 

18 And all who heard it wondered at what the shepherds told them. 

19 But Mary treasured up all these things, pondering them in her heart. 

20 And the shepherds returned, glorifying and praising God for all they had heard and seen, as it had been told them.

21 And at the end of eight days, when he was circumcised, he was called Jesus, the name given by the angel before he was conceived in the womb.