2011년 4월 16일 토요일

4월 16일. 하나님을 알아가는 묵상 41.

요한복음 9 : 26 - 39

개역개정

요한 9 : 26 그들이 이르되 그 사람이 네게 무엇을 하였느냐 어떻게 네 눈을 뜨게 하였느냐 

요한 9 : 27 대답하되 내가 이미 일렀어도 듣지 아니하고 어찌하여 다시 듣고자 하나이까 당신들도 그의 제자가 되려 하나이까 

요한 9 : 28 그들이 욕하여 이르되 너는 그의 제자이나 우리는 모세의 제자라 

요한 9 : 29 하나님이 모세에게는 말씀하신 줄을 우리가 알거니와 이 사람은 어디서 왔는지 알지 못하노라 

요한 9 : 30 그 사람이 대답하여 이르되 이상하다 이 사람이 내 눈을 뜨게 하였으되 당신들은 그가 어디서 왔는지 알지 못하는도다 

요한 9 : 31 하나님이 죄인의 말을 듣지 아니하시고 경건하여 그의 뜻대로 행하는 자의 말은 들으시는 줄을 우리가 아나이다 

요한 9 : 32 창세 이후로 맹인으로 난 자의 눈을 뜨게 하였다 함을 듣지 못하였으니 

요한 9 : 33 이 사람이 하나님께로부터 오지 아니하였으면 아무 일도 할 수 없으리이다 

요한 9 : 34 그들이 대답하여 이르되 네가 온전히 죄 가운데서 나서 우리를 가르치느냐 하고 이에 쫓아내어 보내니라 

요한 9 : 35 예수께서 그들이 그 사람을 쫓아냈다 하는 말을 들으셨더니 그를 만나사 이르시되 네가 인자를 믿느냐 

요한 9 : 36 대답하여 이르되 주여 그가 누구시오니이까 내가 믿고자 하나이다 

요한 9 : 37 예수께서 이르시되 네가 그를 보았거니와 지금 너와 말하는 자가 그이니라 

요한 9 : 38 이르되 주여 내가 믿나이다 하고 절하는지라 

요한 9 : 39 예수께서 이르시되 내가 심판하러 이 세상에 왔으니 보지 못하는 자들은 보게 하고 보는 자들은 맹인이 되게 하려 함이라 하시니

NLT

John 9 : 26 "But what did he do?" they asked. "How did he heal you?" 

John 9 : 27 "Look!" the man exclaimed. "I told you once. Didn't you listen? Why do you want to hear it again? Do you want to become his disciples, too?" 

John 9 : 28 Then they cursed him and said, "You are his disciple, but we are disciples of Moses! 

John 9 : 29 We know God spoke to Moses, but we don't even know where this man comes from." 

John 9 : 30 "Why, that's very strange!" the man replied. "He healed my eyes, and yet you don't know where he comes from? 

John 9 : 31 We know that God doesn't listen to sinners, but he is ready to hear those who worship him and do his will. 

John 9 : 32 Ever since the world began, no one has been able to open the eyes of someone born blind. 

John 9 : 33 If this man were not from God, he couldn't have done it." 

John 9 : 34 "You were born a total sinner!" they answered. "Are you trying to teach us?" And they threw him out of the synagogue. 

John 9 : 35 When Jesus heard what had happened, he found the man and asked, "Do you believe in the Son of Man?" 

John 9 : 36 The man answered, "Who is he, sir? I want to believe in him." 

John 9 : 37 "You have seen him," Jesus said, "and he is speaking to you!" 

John 9 : 38 "Yes, Lord, I believe!" the man said. And he worshiped Jesus. 

39 Then Jesus told him, "I entered this world to render judgment?to give sight to the blind and to show those who think they see that they are blind."

댓글 없음:

댓글 쓰기