4월 6일. 하나님을 알아가는 묵상 31.

요한복음 7 : 14 - 28

개역개정

요한 7 : 14 이미 명절의 중간이 되어 예수께서 성전에 올라가사 가르치시니 

요한 7 : 15 유대인들이 놀랍게 여겨 이르되 이 사람은 배우지 아니하였거늘 어떻게 글을 아느냐 하니 

요한 7 : 16 예수께서 대답하여 이르시되 내 교훈은 내 것이 아니요 나를 보내신 이의 것이니라 

요한 7 : 17 사람이 하나님의 뜻을 행하려 하면 이 교훈이 하나님께로부터 왔는지 내가 스스로 말함인지 알리라 

요한 7 : 18 스스로 말하는 자는 자기 영광만 구하되 보내신 이의 영광을 구하는 자는 참되니 그 속에 불의가 없느니라 

요한 7 : 19 모세가 너희에게 율법을 주지 아니하였느냐 너희 중에 율법을 지키는 자가 없도다 너희가 어찌하여 나를 죽이려 하느냐 

요한 7 : 20 무리가 대답하되 당신은 귀신이 들렸도다 누가 당신을 죽이려 하나이까 

요한 7 : 21 예수께서 대답하여 이르시되 내가 한 가지 일을 행하매 너희가 다 이로 말미암아 이상히 여기는도다 

요한 7 : 22 모세가 너희에게 할례를 행했으니 (그러나 할례는 모세에게서 난 것이 아니요 조상들에게서 난 것이라) 그러므로 너희가 안식일에도 사람에게 할례를 행하느니라 

요한 7 : 23 모세의 율법을 범하지 아니하려고 사람이 안식일에도 할례를 받는 일이 있거든 내가 안식일에 사람의 전신을 건전하게 한 것으로 너희가 내게 노여워하느냐 

요한 7 : 24 외모로 판단하지 말고 공의롭게 판단하라 하시니라 

요한 7 : 25 예루살렘 사람 중에서 어떤 사람이 말하되 이는 그들이 죽이고자 하는 그 사람이 아니냐 

요한 7 : 26 보라 드러나게 말하되 그들이 아무 말도 아니하는도다 당국자들은 이 사람을 참으로 그리스도인 줄 알았는가 

요한 7 : 27 그러나 우리는 이 사람이 어디서 왔는지 아노라 그리스도께서 오실 때에는 어디서 오시는지 아는 자가 없으리라 하는지라

NLT

John 7 : 14 Then, midway through the festival, Jesus went up to the Temple and began to teach. 

John 7 : 15 The people were surprised when they heard him. "How does he know so much when he hasn't been trained?" they asked.  

John 7 : 16 So Jesus told them, "My message is not my own; it comes from God who sent me. 

John 7 : 17 Anyone who wants to do the will of God will know whether my teaching is from God or is merely my own. 

John 7 : 18 Those who speak for themselves want glory only for themselves, but a person who seeks to honor the one who sent him speaks truth, not lies. 

John 7 : 19 Moses gave you the law, but none of you obeys it! In fact, you are trying to kill me." 

John 7 : 20 The crowd replied, "You're demon possessed! Who's trying to kill you?" 

John 7 : 21 Jesus replied, "I did one miracle on the Sabbath, and you were amazed. 

John 7 : 22 But you work on the Sabbath, too, when you obey Moses' law of circumcision. Actually, this tradition of circumcision began with the patriarchs, long before the law of Moses 

John 7 : 23 For if the correct time for circumcising your son falls on the Sabbath, you go ahead and do it so as not to break the law of Moses. So why should you be angry with me for healing a man on the Sabbath? 

John 7 : 24 Look beneath the surface so you can judge correctly." 

John 7 : 25 Some of the people who lived in Jerusalem started to ask each other, "Isn't this the man they are trying to kill? 

John 7 : 26 But here he is, speaking in public, and they say nothing to him. Could our leaders possibly believe that he is the Messiah? 

John 7 : 27 But how could he be? For we know where this man comes from. When the Messiah comes, he will simply appear; no one will know where he comes from."