4월12일. 하나님을 알아가는 묵상 37.

요한복음 8 : 37 - 47

개역개정

요한 8 : 37 나도 너희가 아브라함의 자손인 줄 아노라 그러나 내 말이 너희 안에 있을 곳이 없으므로 나를 죽이려 하는도다 

요한 8 : 38 나는 내 아버지에게서 본 것을 말하고 너희는 너희 아비에게서 들은 것을 행하느니라 

요한 8 : 39 대답하여 이르되 우리 아버지는 아브라함이라 하니 예수께서 이르시되 너희가 아브라함의 자손이면 아브라함이 행한 일들을 할 것이거늘 

요한 8 : 40 지금 하나님께 들은 진리를 너희에게 말한 사람인 나를 죽이려 하는도다 아브라함은 이렇게 하지 아니하였느니라 

요한 8 : 41 너희는 너희 아비가 행한 일들을 하는도다 대답하되 우리가 음란한 데서 나지 아니하였고 아버지는 한 분뿐이시니 곧 하나님이시로다 

요한 8 : 42 예수께서 이르시되 하나님이 너희 아버지였으면 너희가 나를 사랑하였으리니 이는 내가 하나님께로부터 나와서 왔음이라 나는 스스로 온 것이 아니요 아버지께서 나를 보내신 것이니라 

요한 8 : 43 어찌하여 내 말을 깨닫지 못하느냐 이는 내 말을 들을 줄 알지 못함이로다 

요한 8 : 44 너희는 너희 아비 마귀에게서 났으니 너희 아비의 욕심대로 너희도 행하고자 하느니라 그는 처음부터 살인한 자요 진리가 그 속에 없으므로 진리에 서지 못하고 거짓을 말할 때마다 제 것으로 말하나니 이는 그가 거짓말쟁이요 거짓의 아비가 되었음이라 

요한 8 : 45 내가 진리를 말하므로 너희가 나를 믿지 아니하는도다 

요한 8 : 46 너희 중에 누가 나를 죄로 책잡겠느냐 내가 진리를 말하는데도 어찌하여 나를 믿지 아니하느냐 

요한 8 : 47 하나님께 속한 자는 하나님의 말씀을 듣나니 너희가 듣지 아니함은 하나님께 속하지 아니하였음이로다

NLT

John 8 : 37 Yes, I realize that you are descendants of Abraham. And yet some of you are trying to kill me because there's no room in your hearts for my message. 

John 8 : 38 I am telling you what I saw when I was with my Father. But you are following the advice of your father." 

John 8 : 39 "Our father is Abraham!" they declared. "No," Jesus replied, "for if you were really the children of Abraham, you would follow his example. 

John 8 : 40 Instead, you are trying to kill me because I told you the truth, which I heard from God. Abraham never did such a thing. 

John 8 : 41 No, you are imitating your real father." They replied, "We aren't illegitimate children! God himself is our true Father." 

John 8 : 42 Jesus told them, "If God were your Father, you would love me, because I have come to you from God. I am not here on my own, but he sent me. 

John 8 : 43 Why can't you understand what I am saying? It's because you can't even hear me! 

John 8 : 44 For you are the children of your father the devil, and you love to do the evil things he does. He was a murderer from the beginning. He has always hated the truth, because there is no truth in him. When he lies, it is consistent with his character; for he is a liar and the father of lies. 

John 8 : 45 So when I tell the truth, you just naturally don't believe me! 

John 8 : 46 Which of you can truthfully accuse me of sin? And since I am telling you the truth, why don't you believe me? 

John 8 : 47 Anyone who belongs to God listens gladly to the words of God. But you don't listen because you don't belong to God."