7월 20일. ACTS 42.

사도행전 13 : 36 - 45

개역개정

36 다윗은 당시에 하나님의 뜻을 따라 섬기다가 잠들어 그 조상들과 함께 묻혀 썩음을 당하였으되 

37 하나님께서 살리신 이는 썩음을 당하지 아니하였나니 

38 그러므로 형제들아 너희가 알 것은 이 사람을 힘입어 죄 사함을 너희에게 전하는 이것이며 

39 또 모세의 율법으로 너희가 의롭다 하심을 얻지 못하던 모든 일에도 이 사람을 힘입어 믿는 자마다 의롭다 하심을 얻는 이것이라 

40 그런즉 너희는 선지자들을 통하여 말씀하신 것이 너희에게 미칠까 삼가라 

41 일렀으되 보라 멸시하는 사람들아 너희는 놀라고 멸망하라 내가 너희 때를 당하여 한 일을 행할 것이니 사람이 너희에게 일러줄지라도 도무지 믿지 못할 일이라 하였느니라 하니라 

42 그들이 나갈새 사람들이 청하되 다음 안식일에도 이 말씀을 하라 하더라 

43 회당의 모임이 끝난 후에 유대인과 유대교에 입교한 경건한 사람들이 많이 바울과 바나바를 따르니 두 사도가 더불어 말하고 항상 하나님의 은혜 가운데 있으라 권하니라 

44 그 다음 안식일에는 온 시민이 거의 다 하나님의 말씀을 듣고자 하여 모이니 

45 유대인들이 그 무리를 보고 시기가 가득하여 바울이 말한 것을 반박하고 비방하거늘

NLT

36 This is not a reference to David, for after David had done the will of God in his own generation, he died and was buried with his ancestors, and his body decayed. 

37 No, it was a reference to someone else?someone whom God raised and whose body did not decay. 

38 "Brothers, listen! We are here to proclaim that through this man Jesus there is forgiveness for your sins.  

39 Everyone who believes in him is declared right with God?something the law of Moses could never do. 

40 Be careful! Don't let the prophets' words apply to you. For they said, 

41 `Look, you mockers, be amazed and die! For I am doing something in your own day, something you wouldn't believe even if someone told you about it." 

42 As Paul and Barnabas left the synagogue that day, the people begged them to speak about these things again the next week. 

43 Many Jews and devout converts to Judaism followed Paul and Barnabas, and the two men urged them to continue to rely on the grace of God. 

44 The following week almost the entire city turned out to hear them preach the word of the Lord. 

45 But when some of the Jews saw the crowds, they were jealous; so they slandered Paul and argued against whatever he said.